Avis scientifique
L'avis scientifique est une réponse que l'autorité scientifique CITES nationale apporte à l'agent instructeur concernant l'opportunité, en termes de conservation de la biodiversité, de réaliser ou pas une importation ou une exportation.
Cet avis répond à une sollicitation de l'agent instructeur. Il évalue si l'importation ou l'exportation envisagée risque ou pas d'avoir des effets défavorables sur la survie de l'espèce dans la nature.
La consultation de l'autorité scientifique par le service instructeur est obligatoire dans certains cas pour instruire le dossier de demande de permis ou de certificat.